Visuel du bouquet de services académiques

Espagnol

Partenariat : Discours de Monsieur le Recteur

Firma del Protocolo de cooperación entre la Consellería de educación e ordenación universitaria de la Xunta de Galicia, y la Académie de Amiens, para el desarrollo de los intercambios escolares y de otras acciones de cooperación educativa.

(Amiens, 16 de diciembre de 2011)

Discurso del Excmo. Sr. Don Jean-Louis MUCCHIELLI,

Rector de la Académie de Amiens, Canciller de las Universidades de Picardie.

Ilmo. Sr. Conselleiro de Educación e Ordenación Universitaria de la Xunta de Galicia,
Sr. Director General de Educación, Formación Profesional e Innovación Educativa,
Sr Director General de Centros y Recursos Humanos,

Señoras y Señores,

Quisiera, apreciables colegas y estimados amigos, desearles muy cordialmente la bienvenida en la Académie de Amiens y en una región que, al igual que la suya, se caracteriza por un riquísimo acervo cultural. Creo que su programa incluía, además de las visitas y de las reuniones, un descubrimiento de Amiens y de su catedral, la cual como la de Santiago de Compostela, está en la lista del patrimonio mundial. Espero que su breve estancia en Picardie les resulte grata y fructífera.

Si me alegro muy especialmente por su visita y por la firma de este nuevo protocolo es que hacen perenne y dan un carácter oficial a vínculos de cooperación ya numerosos y firmes. Se trata pues del resultado de un proceso que ha empezado hace ya tres años. Dicho proceso forma parte de un proceso aún más amplio para promover las cooperaciones descentralizadas entre España y Francia. Ha resultado de éste una colaboración privilegiada que se plasma en este Protocolo de cooperación entre la Consellería de educación e ordenación universitaria de la Xunta de Galicia,y la Académie de Amiens.

En el mes de junio de este mismísimo año, recibió Usted, Sr. Conselleiro, a una delegación del Rectorat de Amiens y aceptó Usted que siguiéramos adelante con nuestras propuestas de cooperación. Se lo agradezco de nuevo muy sinceramente.

De hecho, el encuentro en Santiago de Compostela ha sido muy provechoso y constructivo. Nos permitió, particularmente, concebir conjuntamente un programa general de trabajo para los tres años venideros. Este programa se concreta con una serie de acciones que atañen primero a la movilidad de los profesores y de los alumnos gracias al desarrollo de los intercambios escolares. Contempla también la formación profesional en francés lengua extranjera para los profesores, la organización de cursillos en empresas para los alumnos que cursen una Formación profesional, así como la promoción del programa ERASMUS para los estudiantes en BTS.

Recursos educativos comunes van a ser elaborados y se favorecerá y acrecentará el uso de las tecnologías de la información y la comunicación en el desarrollo de la cooperación educativa. Ya una profesora francesa ha sido nombrada y destinada a un centro plurilingüe de Santiago de Compostela gracias al programa Julio Verne. Por fin, un seminario que reunirá a 14 profesores españoles y franceses será organizado en la primavera del 2012. El objetivo será establecer 14 colaboraciones bilaterales que integren prioritariamente los centros pertenecientes al dispositivo REVE (REd de centros con Vocación Europea). Quisiera aclararles a nuestros amigos gallegos que este dispositivo es innovador y es una especificidad de la Académie de Amiens. Pone de manifiesto el nivel de prioridad que concedemos a la apertura internacional y europea de los centros escolares de nuestra Académie.

El protocolo que vamos a firmar ahora concreta también dicha prioridad. Me permití proponérselo, Sr Conselleiro, cuando acogió Usted a la Delegación del Rectorat de Amiens en Santiago de Compostela. Me parecía, en efecto, que un protocolo de este tipo nos daría la oportunidad de echar los cimientos de una relación duradera, de favorecer las colaboraciones pedagógicas y los intercambios entre alumnos y profesores de ambas regiones y ambos países.

Su propósito es establecer efectivamente un marco nuevo para el desarrollo y el fomento de los intercambios escolares y de todos los proyectos de cooperación educativa entre la Comunidad Autónoma de Galicia y la Académie de Amiens.

Este protocolo no es una vana declaración de intenciones. Conlleva varias clausulas que mencionan acciones y actuaciones precisas. Estas se integran en la continuidad de lo que ya hemos iniciado y posibilitan intercambios educativos de varia índole. El protocolo prevé además la puesta en común de ideas, de experiencias novadoras y de material pedagógico. El uso de las tecnologías de la información y la comunicación es un vector fundamental para estos intercambios.

Los objetivos para el año escolar 2011-2012 son crear vínculos duraderos entre los alumnos y los profesores con la firma de al menos 20 acuerdos entre centros de Galicia y de Picardie. También se conviene que se favorecerá la cooperación de las dos regiones en el ámbito de la formación profesional y se agilizaran los cursillos profesionales en el extranjero. De manera más general, nuestra cooperación bilateral nos dará la oportunidad de promover los programas educativos europeos : Comenius, Julio Verne, Leonardo y Erasmus.

Quisiera añadir que el protocolo incluye, y así debe ser, un seguimiento. Una Comisión de seguimiento y coordinación formada por representantes de cada una de las partes firmantes se reunirá cada dos años y se hará cargo de vigilar la realización de todas las medidas presentadas.

Se trata de un protocolo que no carece de ambiciones en sus intenciones y muy concreto en la puesta en obra de su dispositivo operatorio que hemos elaborado conjuntamente. La firma a la que vamos a proceder constituye un paso importante en el desarrollo de la cooperación que queda establecida entre la Comunidad Autónoma de Galicia y la Académie de Amiens. Por lo tanto quiero darles las gracias de nuevo a nuestros colegas españoles que nos honran con su presencia y que nos hacen el favor de venir a Amiens para patentizar su compromiso y para dar un nuevo impulso a esta colaboración.

Mise à jour : 19 janvier 2012